官方|进口化妆品提交销售包装外文标签的中文翻译件时需要注意什么?
时间:2022-09-28 浏览:1,529
导读:
按照《化妆品注册备案资料管理规定》第三十一条第二款规定,进口化妆品的注册人、备案人或者境内责任人应当提交生产国(地区)产品的销售包装(含说明书),以及外文标签的中文翻译件。所提交的中文翻译件应当如实……
按照《化妆品注册备案资料管理规定》第三十一条第二款规定,进口化妆品的注册人、备案人或者境内责任人应当提交生产国(地区)产品的销售包装(含说明书),以及外文标签的中文翻译件。所提交的中文翻译件应当如实翻译销售包装原标签内容,不能隐瞒,也不能通过遮盖、涂改等方式修改销售包装。如果销售包装(含说明书)上有相同的外文内容,可以只翻译一次,不需要重复翻译。
责任编辑:本站小编
相关文章:
- [常见问题]《化妆品新原料常见技术问答(四)》
- [常见问题]普通化妆品备案常见问题解答(第31—34期)
- [常见问题]普通化妆品备案常见问题解答(第28—30期)
- [常见问题]普通化妆品备案常见问题解答(第26、27期)
- [常见问题]普通化妆品备案常见问题解答(第21—25期)
- [常见问题]普通化妆品备案常见问题解答(第15—20期)
- [常见问题]普通化妆品备案常见问题解答(第13、14期):产品执行的标准与配方专题
- [常见问题]普通化妆品备案常见问题解答(第11、12期):备案申请表与命名依据专题
- [常见问题]牙膏备案标准填报及人体功效评价报告的格式要求
- [常见问题]普通化妆品备案问答(96期)| 防脱发化妆品相关问题
相关推荐:
- [审批动态]2023年11月08日化妆品注册决定书送达信息发布
- [审批动态]2023年10月19日化妆品注册批准证明文件送达信息发布
- [申报资讯]国家卫生健康委、市场监管总局关于实施预包装食品数字标签有关事项的公告
- [政策法规]《保健食品注册与备案管理办法》(2016年7月1日起施行,2020年修订)
- [常见问题]保健食品注册申请人应具备什么条件
- [常见问题]关于化妆品功效宣称评价与测试问题的答复
- [审批动态]2025年09月18日化妆品批准证明文件送达信息
- [审批动态]2022年09月01日化妆品批准证明文件(HSCB)待领取信息发布
- [常见问题]保健食品申报注册资料被枪毙的十种原因浅析
- [申报攻略]2010年化妆品申报注册新法实施后的新旧法规对比(进口)
化妆品申报频道
联系我们
-
86-010-84828041/42
400-6167-168
zhuceabc@zhuceabc.com
咨询微信:
13601366497(化妆品类)
1801335159(特殊食品类)
最新更新
热门排行







