官方|进口化妆品提交销售包装外文标签的中文翻译件时需要注意什么?
时间:2022-09-28 浏览:1,197
导读:
按照《化妆品注册备案资料管理规定》第三十一条第二款规定,进口化妆品的注册人、备案人或者境内责任人应当提交生产国(地区)产品的销售包装(含说明书),以及外文标签的中文翻译件。所提交的中文翻译件应当如实……
按照《化妆品注册备案资料管理规定》第三十一条第二款规定,进口化妆品的注册人、备案人或者境内责任人应当提交生产国(地区)产品的销售包装(含说明书),以及外文标签的中文翻译件。所提交的中文翻译件应当如实翻译销售包装原标签内容,不能隐瞒,也不能通过遮盖、涂改等方式修改销售包装。如果销售包装(含说明书)上有相同的外文内容,可以只翻译一次,不需要重复翻译。
责任编辑:本站小编
相关文章:
- [常见问题]普通化妆品备案问答(八十五期)|化妆品新原料安全使用历史研究问题
- [常见问题]普通化妆品备案问答(八十四期)|化妆品新原料安全食用历史研究问题
- [常见问题]北京市化妆品审评检查中心关于普通化妆品备案常见问题一问一答(第46期)
- [常见问题]普通化妆品备案问答(八十三期)|化妆品注册/备案人系统权限及变更问题
- [常见问题]《化妆品新原料安全食用历史研究和判定指南(试行)》问答
- [常见问题]《化妆品新原料安全使用历史研究和判定指南(试行)》问答
- [常见问题]广东省国产牙膏备案问题解答(九)
- [常见问题]国家药监局|化妆品监督管理问题解答(七)
- [常见问题]北京化妆品审评检查中心|普通化妆品备案常见问题一问一答(第四十五期)
- [常见问题]普通化妆品备案问答(八十一期)|《已使用化妆品原料目录》收录原料的安全评估等
相关推荐:
- [常见问题]如何规避保健食品申报中的政策、技术风险
- [常见问题]山东省食品药品审评查验中心|普通化妆品注册备案常见问题解答(四)
- [申报资讯]解读|《允许保健食品声称的保健功能目录非营养素补充剂(2023 年版)》及配套文件解读
- [审批动态]2022年09月23日化妆品批准证明文件(HSCB)待领取信息发布
- [申报资讯]国家药监局关于调整国家药监局化妆品标准化技术委员会委员的公告(2025年第27号)
- [材料要求]进口化妆品备案注册申报材料及其要求(中英文)
- [常见问题]一个产品能申报保健功能的个数要求
- [审批动态]2024年01月09日化妆品注册批准证明文件送达信息发布
- [公司动态]我公司与“科博会”合作节能减排科技创新国际研讨会
- [新食品原料]什么是新食品原料(新资源食品)?如何界定?
其他申报频道
联系我们
-
86-010-84828041/42
400-6167-168
zhuceabc@zhuceabc.com
咨询微信:
13601366497(化妆品类)
1801335159(特殊食品类)
最新更新
热门排行